Zehn ungewöhnliche Etymologien

Etymologie ist das Studium des Ursprungs von Wörtern. Einige Wörter haben offensichtliche Ursprünge. Der Name für den Buchstaben W in Englisch (und einigen anderen Sprachen) wird einfach und beschreibend für seine Form genannt. Andererseits haben einige Wörter unbekannte Ursprünge (woher stammt beispielsweise das Wort "Picknick"). Hier sind zehn Wörter mit ungewöhnlichen Geschichten hinter ihrer Prägung.

10

Dunce

Als Dummkopf bezeichnet zu werden, heißt, du bist langsam, dumm und unfähig zu lernen. Das Wort leitet sich jedoch vom Namen eines der großen Gelehrten des Mittelalters ab. John Duns Scotus war ein Philosoph und Theologe. Sein Denken war so tiefgründig, dass er den Spitznamen Doctor Subtillis erhielt, den subtilen Doktor. Sein Unterricht zog eine Gruppe von Studenten und Bewunderern an, die als Dunsmen oder Dunsers bekannt wurden. Duns Scotus 'Unterricht blieb vom 14. Jahrhundert bis zur Renaissance einflussreich, als modernere Theorien an Bedeutung gewannen. Diejenigen, die verzweifelt an Duns 'Unterricht festhielten, wurden wegen ihrer scheinbaren Unfähigkeit, sich zu modernisieren oder überhaupt zu lernen, verspottet. Die Dunsers wurden Dunces und ein neues Wort wurde geboren.

9

Wahlkreisschiebung

Gerrymandering ist die Manipulation von Wahlen, indem die Grenzlinien geändert werden, um einer Partei durch die Verteilung der Wähler einen Vorteil zu verschaffen. Die Manipulation von Wahlen ist so alt wie die Demokratie, aber der Akt erhielt erst im 19. Jahrhundert seinen Namen. Der Gouverneur von Massachusetts war 1812 Elbridge Gerry, Vertreter der Demokratisch-Republikanischen Partei, gegen die Föderalistische Partei. In dem Senatswettlauf des Jahres, in dem er die Oberhand gewinnen wollte, wurde ein Gesetz verabschiedet, in dem die Bezirke geändert wurden, nach denen die Wähler gruppiert wurden. Das erklärt den Gerry-Teil des Wortes, aber der -mander? Die Form der Bezirke nach der Verabschiedung der Rechnung glich einem Salamander oder, wie jemand angedeutet hatte, einem Gerrymander.

8

Boykott

Wörter und Dinge, die nach einer Person benannt werden, werden Eponyme genannt. Wie Gerrymander ist Boykott ein neues Wort für eine alte Sache. Boykotts, die vorsätzliche Weigerung, etwas zu tun oder zu gebrauchen, kann man in Aristophanes 'Theaterstück Lysistrata sehen, wo die griechischen Frauen Sex mit ihren Ehemännern boykottieren. Im Jahr 1880 bewirtschaftete Captain Charles Boycott Land in Irland, als schlechte Ernten eintrafen. Der Herr, dessen Land er bewirtschaftete, bot an, die Mieten seiner Mieter zu senken, aber das Angebot war unbefriedigend. Die Mieter weigerten sich, mit Captain Boycott etwas zu tun zu haben. Das Land blieb unversorgt, Geschäfte würden seiner Familie nicht verkauft, und die Post wurde nicht an sein Haus geliefert. Die Vorräte wurden von England aus in das Gut gebracht, da sich in Irland niemand mit ihm befassen würde. Am Ende war der Protest erfolgreich und der Name Boycott wurde zum Synonym für gezielte Ausgrenzung.

7

Jumbo

Jumbo bedeutet "riesig" und ist ein weiterer Namensgeber, der jedoch vom Namen des vielleicht berühmtesten Elefanten der Welt abgeleitet wurde. Jumbo war ein afrikanischer Elefant, der in den 1860er Jahren geboren wurde und in Frankreich, England und Nordamerika ausgestellt wurde. Stehende 4m große Menschen strömten, um das riesige Tier zu sehen. Mit Blick für das Schauspiel hat der Zirkusbesitzer P.T. Barnum kaufte Jumbo für eine viertel Million Dollar und brachte ihn in die USA. In Kanada wurde Jumbo von einem Zug angefahren und getötet. Dies gab dem canny Barnum die Chance, mehr Geld zu verdienen, indem er Menschen die Chance bot, einen toten Elefanten zu sehen. Jumbos riesiges Fell war vollgestopft und breitete den Ruhm des Elefanten aus.

6

Quäker

Die Quäker oder die Society of Friends sind eine christliche Konfession mit einer langen Geschichte der sozialen Reformation. Quäker spielten eine wichtige Rolle bei der Abschaffung der Sklaverei, und viele philanthropische Geschäftsleute der viktorianischen Zeit waren Quäker. Gegründet von George Fox als Alternative zur Anbetung der Church of England im 17. Jahrhundert wurde die Society of Friends bald Quäker genannt. Wie haben sie diesen Namen bekommen? Es gibt zwei Geschichten. Die erste ist, dass die ersten Anhänger von Fox so sehr von religiösem Wahnsinn ergriffen wurden, dass sie beim Predigen erschütterten oder zitterten. Der andere angebliche Ursprung des Begriffs stammt aus der Autobiographie von Fox. Mit Blasphemie wegen seiner neuen Theologie angeklagt, wurde Fox vor die Richter gebracht. Fox war trotzig und „befahl ihnen, beim Wort des Herrn zu zittern.“ Einer der Richter entgegnete, dass der einzige, der im Gericht zu beben war, Fox selbst war.

5

Silhouette

Silhouetten waren einst eine sehr modische Kunstform, die ihre Motive ohne weitere Merkmale in Umrissen präsentierte. Portraits dieses Typs haben den Vorteil, dass sie im Vergleich zu gemalten Portraits günstig und schnell sind. Während des Siebenjährigen Krieges wurde der Zustand der französischen Finanzen parlus. Der Finanzminister der damaligen Zeit war Etienne de Silhouette, der zur Rettung der französischen Wirtschaft harte Maßnahmen zur Mittelbeschaffung ergreifen musste. Der Adel und der Klerus, die normalerweise nicht zur Zahlung von Steuern aufgefordert wurden, erhob jedoch Steuern auf verschiedene Luxusgüter, die die Reichen getroffen hatten. Deshalb wurde er lächerlich gemacht und aus seiner Position gedrängt. Sein Name wurde an alles gebunden, was als billig angesehen wurde. Als Profilporträts populär wurden, wurden sie als billig angesehen (oder um das französische "à la Silhouette" zu verwenden) und der Name blieb hängen.

4

Blödsinn

Bunkum zu sprechen bedeutet Unsinn und wird vielleicht passend vom US-Repräsentantenhaus abgeleitet. Im Jahr 1820 fand eine wichtige Debatte darüber statt, ob der Staat Missouri als Sklavenhalter oder freie Einheit in die Gewerkschaft aufgenommen werden sollte. Die Sklaverei war lange Zeit ein umstrittenes Thema, und auf beiden Seiten wurden heftige Auseinandersetzungen erwartet. Als der Vertreter des Bezirks Buncombe, Felix Walker, zu sprechen anfing, waren seine Kollegen amüsiert darüber, dass seine Rede nicht die Angelegenheit angeht, sondern eine lokale Angelegenheit. Auf die Frage, was er mache, antwortete er: „Ich habe nicht mit dem Haus, sondern mit Buncombe gesprochen.“ Von diesem Zeitpunkt an hatte er mit Buncombe gesprochen, um nichts zu sagen.

3

Hinweis

Der Hinweis auf den Ursprung des Wortes Ahnung liegt in seiner Ableitung vom mittelalterlichen Wort Clew, was "Ball des Fadens" bedeutet. Dies kann nicht viel helfen, wenn Sie nicht über die klassische Mythologie Bescheid wissen. Der Held Theseus erhielt einen Fadenballen, um ihm dabei zu helfen, aus dem Labyrinth von Minos herauszufinden. Indem er der Spur des Fadens folgte, den er hinterlassen hatte, konnte er zum Ausgang navigieren. Das Wort Ahnung wurde dann mit allem verbunden, was auf die Lösung hindeuten könnte.

2

Jargon

Es ist bekannt, dass die alten Griechen mit einer stolzen Geschichte der Fremdenfeindlichkeit auf jeden herabblickten, der kein Griechisch sprechen konnte. Sie bezeichneten solche Ausländer als Barbaroi oder Barbaren, weil sie wie Schafe (Bah-Bah-Bah) zu blöken schienen. Heute missbilligen wir eine solche nationalistische Einstellung, aber wir haben einen ähnlichen Begriff für diejenigen, die uns mit technischen Begriffen bamboozieren wollen, wenn dies einfachere wäre. Wissenschaftler, Anwälte, Regierungsminister und Bürokraten verstecken sich oft hinter unverständlichen Gobbledooks. Wir sagen, dass sie Jargon sprechen, abgeleitet von einem französischen Wort, das bedeutet, wie Vögel zu zwitschern.

1

Lauschen

Vor der Erfindung des Dachrinnens wurden Dächer mit breiten Dachvorsprüngen angebracht, so dass Regenwasser aus dem Haus fiel und die Wände und Fundamente beschädigt wurden. Dieses Gebiet wurde als Abhören bezeichnet. Der große Überhang war ein guter Schutz für diejenigen, die im Schatten lauern und den Unterhaltungen anderer zuhören wollten. Da die Fläche unter dem Dach des Daches als Teil des Eigentums des Hausherrn betrachtet wurde, könnten Sie nach angelsächsischem Recht mit einer Geldstrafe geahndet werden, weil Sie mit der Absicht der Spionage unter dem Dach des Daches sind.