10 herzzerreißende Tagebucheinträge aus dem Zweiten Weltkrieg geschrieben von Menschen des Alltags

10 herzzerreißende Tagebucheinträge aus dem Zweiten Weltkrieg geschrieben von Menschen des Alltags (Geschichte)

Der Terror und die Verwüstung, mit denen Millionen im Zweiten Weltkrieg konfrontiert waren, sind im Wesentlichen unvorstellbar. Am nächsten kommen wir vielleicht durch die Augenzeugenberichte der gewöhnlichen Menschen, die im tödlichsten Konflikt der Geschichte stecken.

10Michihiko Hachiya, Bewohner von Hiroshima
6. August 1945

Bildnachweis: US Navy

Wir fingen an, aber nach 20 oder 30 Schritten musste ich aufhören. Mein Atem wurde kurz, mein Herz klopfte und meine Beine gaben unter mir nach. Ein überwältigender Durst packte mich und ich bat Mr. Yaeko, etwas Wasser zu finden. Es war jedoch kein Wasser zu finden. Nach einiger Zeit kehrte meine Kraft etwas zurück und wir konnten weiter machen.

Ich war immer noch nackt, und obwohl ich mich nicht schämen konnte, war ich beunruhigt, als mir klar wurde, dass die Bescheidenheit mich verlassen hatte ... Unser Weg zum Krankenhaus war endlos langsam, bis schließlich meine durch das trocknende Blut steifen Beine sich weigerten trage mich weiter Die Kraft, sogar der Wille, weiterzumachen, verließ mich, und ich sagte meiner Frau, die fast genauso schwer verletzt war wie ich, allein weiterzugehen. Das widersprach sie, aber es gab keine Wahl. Sie musste weitergehen und versuchen, jemanden zu finden, der für mich zurückkommt.

Am 6. August 1945 explodierte eine Atombombe direkt über dem Zentrum von Hiroshima, wobei sofort ein Viertel der Stadtbevölkerung getötet und der Rest gefährlichen Strahlungsniveaus ausgesetzt wurde. Als die Bombe getroffen wurde, lag ein Krankenhausarbeiter namens Michihiko Hachiya in seinem Haus etwa 1,5 Kilometer vom Zentrum der Explosion entfernt. Sein unglaubliches Tagebuch, das 1955 veröffentlicht wurde, erzählt von seinen Erlebnissen an diesem Tag. Die obige Passage beschreibt Michihikos kurze Fahrt zum Krankenhaus nur wenige Minuten nach der Detonation. Die schiere Kraft der Explosion hatte die Kleider von seinem Körper gerissen, und seine gesamte rechte Seite war schwer angeschnitten und verbrannt. Der „überwältigende Durst“, den Michihiko beschreibt, ist eine direkte Auswirkung auf den Verlust von Körperflüssigkeit durch schwere Verbrennungen.

Sowohl Michihiko als auch seine Frau hatten das Glück zu überleben. Die Fläche der Stadt, in der sie lebten, betrug 27 Prozent. Nur 0,8 Kilometer näher am Zentrum der Explosion lag die Todesrate bei 86 Prozent. Während die meisten Historiker der Meinung sind, dass die Atombombenanschläge Japans notwendig waren, um die japanische Kapitulation zu beschleunigen, geben Augenzeugenberichte wie die von Michihiko ein klares Bild davon, warum Atomwaffen nie wieder verwendet wurden.

9Zygmunt Klukowski, polnischer Doktor
21. Oktober 1942

Fotokredit: USHMM

Vom frühen Morgen bis zum späten Abend erlebten wir unbeschreibliche Ereignisse. Bewaffnete SS-Soldaten, Gendarmen und "blaue Polizei" rannten durch die Stadt und suchten nach Juden. Juden wurden auf dem Marktplatz versammelt. Die Juden wurden aus ihren Häusern, Scheunen, Kellern, Dachböden und anderen Verstecken gebracht. Den ganzen Tag waren Pistolen- und Pistolenschüsse zu hören. Manchmal wurden Handgranaten in die Keller geworfen. Juden wurden geschlagen und getreten; Es machte keinen Unterschied, ob es sich um Männer, Frauen oder kleine Kinder handelte.

Alle Juden werden erschossen. Zwischen 400 und 500 wurden getötet. Polen mussten Gräber auf dem jüdischen Friedhof ausheben. Nach Informationen, die ich erhalten habe, verstecken sich ungefähr 2.000 Menschen. Die verhafteten Juden wurden am Bahnhof in einen Zug verladen und an einen unbekannten Ort gebracht.

Es war ein schrecklicher Tag, ich kann nicht alles beschreiben, was passiert ist. Sie können sich die Barbarei der Deutschen nicht vorstellen. Ich bin völlig kaputt und kann mich selbst nicht finden.

Am 20. Januar 1942 hielten 15 hochrangige Nazi-Funktionäre eine Konferenz ab, um die Umsetzung einer "Endlösung" zu besprechen, die das jüdische Volk auslöschen sollte. Es dauerte weitere neun Monate, bis der Völkermord die verschlafene Stadt Szczebrzeszyn im Südosten Polens erreichte. Der obige Tagebucheintrag wurde von Zygmunt Klukowski, dem Chefarzt des kleinen Krankenhauses von Szczebrzeszyn, verfasst. Klukowski war ein begeisterter Tagebuchschreiber und bemerkte alles, was in seinem Dorf während der NS-Besatzung vorkam. Er ging dabei ein großes Risiko ein, wohl wissend, dass die Entdeckung seiner Chronik ihn für den Tod geprägt hätte.

Dieser besonders erschütternde Eintrag dokumentiert die Geschwindigkeit und Wildheit, mit der Juden in Tausenden von Dörfern und Städten in ganz Osteuropa zusammengetrieben wurden. Am folgenden Tag stellte Klukowski fest, dass die deutsche SS das Dorf bereits verlassen hatte und die polnische Militärpolizei für die Suche nach verbliebenen Juden verantwortlich war. Klukowski, der von seiner Unfähigkeit, etwas zu tun, um den Verletzten zu helfen, am Boden zerstört war, zeigte sich empört darüber, wie viele seiner Mitbürger an der Gewalt gegen die Juden teilgenommen haben.


8Lena Mukhina, Bewohnerin von Leningrad
3. Januar 1942

Bildnachweis: RIA Novosti Archive

Wegen des Hungers sterben wir hier wie Fliegen, aber gestern gab Stalin zu Ehren von Eden, dem britischen Außenminister, Anthony, ein weiteres Abendessen in Moskau. Das ist unverschämt. Sie füllen ihre Bäuche, während wir nicht einmal ein Stück Brot bekommen. Sie sind Gastgeber bei allen möglichen brillanten Empfängen, während wir wie Höhlenmenschen wie blinde Maulwürfe leben.

Zu sagen, dass das russische Volk während des Zweiten Weltkriegs hart getroffen wurde, wäre eine monumentale Untertreibung. Es wird geschätzt, dass je nach Quelle zwischen 7 und 20 Millionen russische Zivilisten als direkte Folge des Konflikts starben. Allein in Leningrad verhungerten 750.000 Zivilisten, als die Deutschen die Stadt für immer belagert hatten 2 Jahrevon September 1941 bis Januar 1944. Der oben genannte Tagebucheintrag wurde von der 17-jährigen Bewohnerin Lena Mukhina nur wenige Monate nach der Belagerung geschrieben.

Während der Blockade dauerte es nur wenige Ratten, Katzen, Erde und Leim. Es gibt weit verbreitete Berichte über Kannibalismus. Als der Eintrag oben geschrieben wurde, lebte Lena bei ihrer Tante, die einen Monat später tragisch an Hunger starb.Lena gelang es zu überleben, indem sie den Tod vor den Behörden verbarg und ihr erlaubte, die Lebensmittelkarte ihrer Tante weiter zu verwenden. In späteren Einträgen beginnt sie eine Flucht nach Moskau zu planen. Ihr Tagebuch endet plötzlich am 25. Mai 1942, als sie eine gefährliche Reise in Richtung Sicherheit über den Ladogasee unternahm. Lena starb 1991, wenige Monate vor dem endgültigen Zusammenbruch der Sowjetunion.

7 Felix Landau, SS-Offizier
12. Juli 1941

Foto über: Wikipedia

Um 6 Uhr morgens wurde ich plötzlich aus einem tiefen Schlaf geweckt. Melden Sie sich für eine Ausführung. Gut, also spiele ich einfach Henker und dann Totengräber, warum nicht. Ist es nicht seltsam, du liebst den Kampf und musst dann wehrlose Menschen erschießen. Dreiundzwanzig mussten erschossen werden, darunter die beiden oben genannten Frauen. Sie sind unglaublich. Sie lehnten es sogar ab, ein Glas Wasser von uns anzunehmen.

Ich war als Schütze detailliert und musste alle Ausreißer erschießen. Wir fuhren einen Kilometer die Straße entlang und bogen rechts in einen Wald ein. Wir waren zu diesem Zeitpunkt nur sechs, und wir mussten einen geeigneten Platz finden, um sie zu erschießen und zu begraben. Nach wenigen Minuten haben wir einen Platz gefunden. Die Todeskandidaten versammelten sich mit Schaufeln, um ihre eigenen Gräber auszuheben. Zwei von ihnen weinten.

Die anderen haben sicherlich unglaublichen Mut. Was in aller Welt läuft ihnen in diesen Augenblicken durch den Kopf? Ich denke, dass jeder von ihnen eine kleine Hoffnung birgt, dass er irgendwie nicht erschossen wird. Die Todeskandidaten sind in drei Schichten organisiert, da es nicht viele Schaufeln gibt.

Seltsam, ich bin völlig ungerührt. Kein Mitleid, nichts. So ist es und dann ist alles vorbei. Mein Herz schlägt ein wenig schneller, wenn ich mich unwillkürlich an die Gefühle und Gedanken erinnere, die ich in einer ähnlichen Situation hatte.

Felix Landau war Mitglied der gefürchteten deutschen SS. Für einen Großteil des Krieges gehörte er einem Einsatzkommandoein mobiles Todesschwadron, das wegen Vernichtung von Juden, Roma-Zigeunern, polnischen Intellektuellen und einer Reihe anderer Gruppen innerhalb des von Nazis besetzten Territoriums angeklagt wurde. Landau war in ganz Polen und der Ukraine tätig und schlachtete sich von Stadt zu Stadt.

Sein bemerkenswertes Tagebuch beschreibt seine schrecklichen Verbrechen, oft in grafischen Details. Dieser Eintrag vom Juli 1941 zeichnet seine Aktionen in der Stadt Drohobych in der Westukraine auf. Der Mangel an Emotionen, die er während der Morde empfindet, ist typisch für SS-Offiziere, die an Massenexekutionen teilgenommen haben. Landau wurde als besonders unverschämt in seiner Misshandlung von Juden beschrieben, als er zufällig aus seinem Fenster auf sie schoß, während sie die Straße entlanggingen. Nach dem Krieg gelang es Landau, der Gefangenschaft zu entgehen, bis er 1959 vor Gericht gestellt und zu lebenslanger Haft verurteilt wurde. Er wurde 1971 wegen "guten Verhaltens" freigelassen und starb 1983.

6Leslie Skinner, britischer Kaplan der Armee
4. August 1944

Foto via: der Telegraph

Zu Fuß befinden sich aufgebrühte Tanks. Nur Asche und verbranntes Metall in Birketts Tank. Asche gesucht und gefunden bleibt Beckenknochen. Bei anderen Tanks befinden sich noch drei Leichen. Körper konnten nach langem, krankem Geschäftskrankem nicht entfernt werden.

Das Tagebuch von Kapitän Leslie Skinner dokumentiert seine Erfahrungen mit dem brutalen Konflikt unmittelbar nach den Landungen des D-Day. Skinner war kein Kampfsoldat, sondern ein Priester, der dem Sherwood Rangers Yeomanry-Panzerregiment als Armeekaplain zugewiesen wurde. Der erste Kaplan, der am D-Day landete, wurde von einer Mörsergranate schwer verwundet, kehrte jedoch schnell an die Front zurück und blieb während des gesamten Feldzugs in Nordwesteuropa beim Regiment. Als „Padre Skinner“ bekannt, bestand seine Aufgabe darin, spirituellen Trost zu leisten und letzte Riten durchzuführen. Ein etwas erschreckenderer Teil der Arbeit bestand darin, die Leichen der Toten zu bergen, um sie ordentlich zu begraben:

Ängstliche Arbeit beim Sammeln von Teilen und Teilen zur Identifizierung und Einlegen von Decken zum Begräbnis. Keine Infanterie zu helfen. Squadron Leader bot mir an, mir einige Männer zur Verfügung zu stellen. Verweigert. Weniger Männer, die in Panzern leben und kämpfen, haben mit dieser Seite zu tun. Mein Job. Das war mehr als normal krank zu machen. Wirklich schlechtes Erbrechen.

Padre Skinner stiftete sein Tagebuch 1991 dem Imperial War Museum. Er starb zehn Jahre später im Alter von 89 Jahren.


5David Koker, Gefangener im Konzentrationslager
4. Februar 1944

Bildnachweis: Bundesarchiv

Ein kleiner, unbedeutend aussehender kleiner Mann mit einem ziemlich gutmütigen Gesicht. Hohe Schirmmütze, Schnurrbart und kleine Brille. Ich denke: Wenn Sie all das Elend und den Horror auf nur eine Person zurückführen möchten, müsste er es sein. Um ihn herum viele Leute mit müden Gesichtern. Sehr große, stark gekleidete Männer, sie winden sich in alle Richtungen ab, wie er sich dreht, wie ein Fliegenschwarm, der den Ort zwischen sich wechselt (sie stehen nicht für einen Moment still) und bewegen sich wie ein Ganzes. Es macht einen fatal alarmierenden Eindruck. Sie schauen überall hin, ohne etwas zu finden, worauf sie sich konzentrieren können.

Während Holocaust-Überlebende eine Anzahl von Memoiren geschrieben haben, wurden nur wenige Tagebücher aus den Konzentrationslagern geborgen. Eines wurde von David Koker geschrieben, einem holländischen Studenten jüdischer Abstammung, der im Februar 1943 nach Camp Vught in Südholland geschickt wurde. Davids Geschichte hat starke Ähnlichkeiten mit der von Anne Frank. Er hatte mit seinen Eltern und seinem jüngeren Bruder in Amsterdam gelebt, bis er gefangengenommen wurde. Im Gegensatz zu Anne begann David jedoch sein Tagebuch, nachdem er gefangen wurde.

Während die meisten KZ-Häftlinge daran gehindert worden wären, ein Tagebuch zu führen, hatte David sich mit dem Lagerschreiber und seiner Frau in Vught angefreundet, was bedeutete, dass ihm zusätzliche Privilegien gewährt wurden. Der obige Eintrag ist ziemlich bemerkenswert - er beschreibt Heinrich Himmler, den Anführer der SS und einer der Hauptarchitekten des Holocaust. Himmler besuchte Vught im Februar 1944 und gab Koker einen Augenzeugenbericht über den Mann, der für die Verfolgung seines Volkes verantwortlich war.

Später in diesem Monat schmuggelte ein Lagermitarbeiter Kokers Tagebuch in Sicherheit. Koker selbst wurde zwischen den Lagern bewegt, als die Alliierten einen Großteil des besetzten Europas zurückeroberten. Er starb 1945, als er in das berüchtigte Konzentrationslager Dachau gebracht wurde.

4 George Orwell, Einwohner von London
15. September 1940

Foto via: der Wächter

An diesem Morgen wurde zum ersten Mal ein Flugzeug abgeschossen. Es fiel langsam aus den Wolken, vor allem die Nase, genau wie ein Schnipsel, der hoch über ihm geschossen wurde. Schrecklicher Jubel unter den Zuschauern, der immer wieder von der Frage gekennzeichnet wurde: "Sind Sie sicher, dass es deutsch ist?" So rätselhaft sind die Anweisungen und so viele Flugzeugtypen, dass niemand weiß, welche deutschen Flugzeuge welche sind sind unsere eigenen. Mein einziger Test ist, dass, wenn ein Bomber über London gesehen wird, es ein Deutscher sein muss, während ein Kämpfer wahrscheinlich bei uns ist.

Der legendäre Autor George Orwell gehörte während des Krieges zu den 8,6 Millionen Einwohnern Londons. Abgesehen von seiner literarischen Arbeit führte er ein ausführliches Tagebuch seiner Erfahrungen während des Krieges. Das Tagebuch wird größtenteils mit politischen Diskussionen aufgenommen, gibt aber gelegentlich einen Augenzeugenbericht über Luftangriffe.

Dieser Eintrag stammt aus dem September 1940, als die RAF um die Kontrolle des Himmels über Südengland während der Schlacht von Großbritannien rang. Es mag seltsam erscheinen, an die Menschen zu denken, die offen ein abgeschossenes Flugzeug feiern, aber es wurde allgemein anerkannt, dass Hitler eine amphibische Invasion hätte starten können, wenn die Deutschen in der Schlacht von Großbritannien siegreich gewesen wären. Glücklicherweise gelangte Großbritannien zu den entscheidenden Siegern, was die erste wirkliche Niederlage der Streitkräfte Hitlers während des Krieges bedeutete.

3 „Ginger“, Bewohner von Pearl Harbor
7. Dezember 1941

Bildnachweis: National Archives

Ich wurde morgens um acht Uhr von einer Explosion aus Pearl Harbor geweckt. Ich stand auf und dachte, da wäre wahrscheinlich etwas aufregendes los. Ich habe es nicht gewusst! Als ich die Küche erreichte, schaute die ganze Familie mit Ausnahme von Pop zum Navy Yard. Es wurde von schwarzem Rauch und schrecklichen Explosionen verbraucht ... Dann wurde ich extrem besorgt, wie wir alle.

Mom und ich gingen auf die Veranda hinaus, um besser zu sehen, und drei Flugzeuge flogen über unsere Köpfe, so nah, dass wir sie berühren konnten. Sie hatten rote Kreise auf ihren Flügeln. Dann haben wir uns verstanden! Ungefähr zu dieser Zeit fielen Bomben in ganz Hickam. Wir blieben an den Fenstern und wussten nicht, was wir sonst tun sollten, und beobachteten die Feuerarbeiten. Es war genau wie die Wochenschauen Europas, nur noch schlimmer.

Wir sahen eine Menge Soldaten, die aus der Baracke auf uns zugerannt kamen, und gerade fiel eine ganze Reihe Bomben hinter sie und warf sie alle zu Boden. Wir wurden von einer Staubwolke überflutet und mussten herumlaufen und alle Fenster schließen. Inzwischen waren ein paar Soldaten in unsere Garage gekommen, um sich zu verstecken. Sie wurden völlig überrascht und die meisten von ihnen hatten nicht einmal eine Waffe oder ähnliches.

Die Bombenanschläge auf Pearl Harbor durch japanische Truppen im Dezember 1941 machten aus zwei bestehenden regionalen Konflikten in Europa und China einen Weltkrieg. Der Überraschungsangriff, der auf den US-Marinestützpunkt an der Südküste der hawaiianischen Insel Oahu gerichtet war, ließ 2.403 Amerikaner töten und war der Auslöser für den Eintritt der USA in den Krieg. Die Gegend um Pearl Harbor war nicht auf Soldaten beschränkt, sondern wurde von ihren Familien und den lokalen Inselbewohnern bewohnt. Der obige Tagebucheintrag wurde von einem 17-jährigen Gymnasiast geschrieben, der als "Ginger" bekannt ist (ihr voller Name wurde nicht zusammen mit dem Tagebuch veröffentlicht). Ginger lebte auf dem Hickam Field am östlichen Rand der Basis von Pearl Harbor.

Das Tagebuch zeigt den Schock der Angriffe. Die Japaner hatten den Krieg noch nicht erklärt, als die ersten Bomben abgeworfen wurden. Dies erklärt, warum die Soldaten in Gingers Konto so unvorbereitet waren. Der Angriff dauerte nur 90 Minuten, zerstörte jedoch einen bedeutenden Bereich der Basis.

2Wilhelm Hoffman, deutscher Soldat
29. Juli 1942

Bildnachweis: Russisches Militärarchiv

Der Kompaniechef sagt, die russischen Truppen seien völlig kaputt und können nicht länger durchhalten. Die Wolga zu erreichen und Stalingrad zu nehmen ist für uns nicht so schwierig. Der Führer weiß, wo der Schwachpunkt der Russen ist. Der Sieg ist nicht weit weg.

Die wichtigsten und blutigsten Schlachten des Zweiten Weltkriegs fanden an der Ostfront statt. Eine aussagekräftige Statistik zeigt, dass für jeden Deutschen, der an der Westfront starb, neun weitere im Osten starben. Die tödlichste Schlacht des gesamten Krieges fand in Stalingrad statt, wo ein fünfmonatiges Blutbad die Wende zugunsten der Sowjetunion drehte.

Der obige Tagebucheintrag stammt von Wilhelm Hoffman, einem Soldaten der 94. Infanteriedivision der deutschen Sechsten Armee. Hoffmans Tagebuch gibt einen erstaunlichen Einblick in die Haltung gewöhnlicher deutscher Soldaten vor und während der Schlacht von Stalingrad. Der Eintrag wurde Ende Juli, einen Monat vor Stalingrad, verfasst. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte die deutsche Armee einen Sieg nach dem anderen erlebt, und Hoffman war zuversichtlich, dass sie Stalingrad und dann den Rest Russlands erobern konnten.

Natürlich ist es nicht so passiert. Trotz aller Widrigkeiten klammerten sich die Verteidiger der Stadt an und führten einen brutalen Kampf von Gebäude zu Gebäude aus, während die Rote Armee ihren Gegenangriff vorbereitete. Im Dezember waren die Deutschen umzingelt. Zu diesem Zeitpunkt war Hoffmans Tagebuch pessimistisch hinsichtlich der Siegchancen. Der Eintrag vom 26. Dezember 1942 steht im krassen Gegensatz zu seiner Haltung im Sommer:

Die Pferde wurden bereits gegessen. Ich würde eine Katze essen. Sie sagen, dass das Fleisch auch lecker ist. Die Soldaten sehen aus wie Leichen oder Verrückte, die nach etwas suchen, das sie in den Mund nehmen können.Sie nehmen nicht länger Schutz vor russischen Granaten. Sie haben nicht die Kraft zu laufen, wegzulaufen und sich zu verstecken. Ein Fluch in diesem Krieg!

Hoffman würde schließlich in Stalingrad sterben, obwohl nicht genau bekannt ist, wie und wann dies geschah.

1Hayashi Ichizo, japanischer Kamikaze-Pilot
21. März 1945

Fotokredit: USHMM

Um ehrlich zu sein, kann ich nicht sagen, dass der Wunsch, für den Kaiser zu sterben, echt ist und von meinem Herzen kommt. Für mich wird jedoch entschieden, dass ich für den Kaiser sterbe. Ich werde keine Angst vor dem Moment meines Todes haben. Aber ich habe Angst davor, wie die Todesangst mein Leben stört ...

Selbst für ein kurzes Leben gibt es viele Erinnerungen. Für jemanden, der ein gutes Leben hatte, ist es sehr schwierig, sich davon zu trennen. Aber ich erreichte einen Punkt ohne Wiederkehr. Ich muss in ein feindliches Schiff eintauchen. Als sich die Vorbereitung für den Start nähert, spüre ich einen starken Druck auf mich. Ich glaube nicht, dass ich den Tod anstarren kann ... Ich habe mein Bestes gegeben, um vergeblich zu entkommen. Nun, da ich keine Wahl habe, muss ich tapfer gehen.

In der populären Vorstellung sind japanische Kamikaze-Piloten fanatische Imperialisten, die sich für ihr Land opfern wollen. Während dies in einigen Fällen zutreffen konnte, hatten andere Piloten eine ganz andere Geschichte zu erzählen. Eine solche Geschichte war die eines japanischen Studenten namens Hayashi Ichizo, der 1943 im Alter von 21 Jahren eingezogen wurde. Im Februar 1945 wurde er als Selbstmordpilot eingesetzt. Nur einen Monat zuvor hatte er angefangen, ein Tagebuch zu führen.

Wie viele Studenten trat Hayashi ungeschult in die Armee ein und war sich nicht sicher, welche Rolle Japans im Krieg spielt. Obwohl seine Familie sich dem Konflikt widersetzte, konnte er sich dem Entwurf nicht entziehen. Gegen Ende des Krieges wurden viele Studenten als "Tokkotai" (Selbstmord) -Piloten ausgewählt. Die große Mehrheit war unter 25 Jahre alt. Der jüngste registrierte Pilot, Yukio Araki (im Bild oben, der seinen Welpen hält) war gerade 17 Jahre alt. Offiziell hatten sich alle Piloten freiwillig gemeldet, aber viele waren im Wesentlichen in die Rolle gezwungen.

Hayashis unglaubliches Tagebuch enthält lange Gedanken über seine Situation. Er war eindeutig zwischen Patriotismus und Liebe zu seiner Familie gerissen, von der er wusste, dass er sie nie wieder sehen würde. Seine Selbstmordmission wurde am 12. April 1945, fünf Monate vor der Kapitulation Japans, abgeschlossen.